Site :<\/strong> 5cnc.eu<\/p>\n Derni\u00e8re mise \u00e0 jour :<\/strong> 21 f\u00e9vrier 2026<\/p>\n Le responsable du traitement de vos donn\u00e9es personnelles est :<\/p>\n Pawe\u0142 Sumorowski<\/strong>, exer\u00e7ant une activit\u00e9 sous le nom : Contact pour les questions de protection des donn\u00e9es : contact@5cnc.eu<\/a><\/strong><\/p>\n Dans la pr\u00e9sente politique, \u00ab nous \u00bb, \u00ab notre \u00bb ou \u00ab nos \u00bb d\u00e9signe le responsable du traitement.<\/p>\n La pr\u00e9sente politique s\u2019applique au traitement des donn\u00e9es personnelles dans le cadre :<\/p>\n La pr\u00e9sente politique ne s\u2019applique pas aux sites tiers accessibles via des liens (leurs propres politiques s\u2019appliquent).<\/p>\n Selon votre interaction avec nous, nous pouvons traiter :<\/p>\n Nous ne cherchons pas \u00e0 collecter des donn\u00e9es sensibles. Merci de ne pas nous communiquer de telles donn\u00e9es.<\/p>\n Nous traitons vos donn\u00e9es uniquement lorsque nous disposons d\u2019une base l\u00e9gale au sens du RGPD.<\/p>\n Base l\u00e9gale :<\/strong> article 6(1)(b) RGPD.<\/p>\n Base l\u00e9gale :<\/strong> article 6(1)(c) RGPD.<\/p>\n Base l\u00e9gale :<\/strong> article 6(1)(f) RGPD.<\/p>\n Base l\u00e9gale :<\/strong> article 6(1)(a) RGPD (le cas \u00e9ch\u00e9ant).<\/p>\n Vous pouvez retirer votre consentement \u00e0 tout moment.<\/p>\n Vos donn\u00e9es peuvent \u00eatre communiqu\u00e9es, dans la limite du n\u00e9cessaire, notamment \u00e0 :<\/p>\n Nous utilisons des cookies et technologies similaires. Les cookies non essentiels ne sont d\u00e9pos\u00e9s qu\u2019apr\u00e8s votre consentement, conform\u00e9ment aux r\u00e8gles applicables (notamment les recommandations de la CNIL en France). Consultez notre Politique cookies pour plus d\u2019informations.<\/p>\n Pour g\u00e9rer les cookies et technologies similaires utilis\u00e9s (pixels de suivi, balises web, etc.) ainsi que les consentements associ\u00e9s, nous utilisons l\u2019outil de consentement \u00ab Real Cookie Banner \u00bb. Des d\u00e9tails sur le fonctionnement de \u00ab Real Cookie Banner \u00bb sont disponibles \u00e0 l\u2019adresse https:\/\/devowl.io\/rcb\/data-processing\/<\/a>.<\/p>\n La base juridique du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dans ce contexte est l\u2019article 6(1)(c) du RGPD et l\u2019article 6(1)(f) du RGPD. Notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime est la gestion des cookies et technologies similaires utilis\u00e9s ainsi que des consentements associ\u00e9s.<\/p>\n La fourniture de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel n\u2019est ni requise contractuellement ni n\u00e9cessaire \u00e0 la conclusion d\u2019un contrat. Vous n\u2019\u00eates pas oblig\u00e9(e) de fournir ces donn\u00e9es. Si vous ne fournissez pas ces donn\u00e9es, nous ne pourrons pas g\u00e9rer vos consentements.<\/p>\n<\/div>\n English wording (required by Real Cookie Banner):<\/em><\/p>\n To manage the cookies and similar technologies used (tracking pixels, web beacons, etc.) and related consents, we use the consent tool \"Real Cookie Banner\". Details on how \"Real Cookie Banner\" works can be found at https:\/\/devowl.io\/rcb\/data-processing\/<\/a>.<\/p>\n The legal basis for the processing of personal data in this context are Art. 6 (1) (c) GDPR and Art. 6 (1) (f) GDPR. Our legitimate interest is the management of the cookies and similar technologies used and the related consents.<\/p>\n The provision of personal data is neither contractually required nor necessary for the conclusion of a contract. You are not obliged to provide the personal data. If you do not provide the personal data, we will not be able to manage your consents.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n Nous sommes \u00e9tablis en Pologne. Si des donn\u00e9es sont transf\u00e9r\u00e9es en dehors de l\u2019Espace \u00e9conomique europ\u00e9en, nous mettons en place des garanties appropri\u00e9es (par ex. d\u00e9cision d\u2019ad\u00e9quation, clauses contractuelles types).<\/p>\n Nous conservons les donn\u00e9es uniquement pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire aux finalit\u00e9s d\u00e9crites, y compris pour respecter nos obligations l\u00e9gales et les d\u00e9lais de prescription applicables.<\/p>\n Vous disposez de droits (selon les conditions pr\u00e9vues par la loi), notamment : acc\u00e8s, rectification, effacement, limitation, opposition, portabilit\u00e9, et retrait du consentement lorsqu\u2019il constitue la base du traitement.<\/p>\n
\n1. Responsable du traitement<\/h5>\n
\nE4C Pawe\u0142 Sumorowski<\/strong>
\nWysoce Lelowska (42-310), ul. Cz\u0119stochowska 6, Pologne<\/p>\n
\n2. Champ d\u2019application<\/h5>\n
\n
\n3. Donn\u00e9es que nous traitons<\/h5>\n
3.1 Donn\u00e9es d\u2019identification et de contact<\/h6>\n
\n
3.2 Donn\u00e9es contractuelles et de transaction<\/h6>\n
\n
3.3 Donn\u00e9es techniques<\/h6>\n
\n
3.4 Donn\u00e9es de communication<\/h6>\n
\n
\n4. Finalit\u00e9s et bases l\u00e9gales<\/h5>\n
4.1 Ex\u00e9cution d\u2019un contrat \/ mesures pr\u00e9contractuelles<\/h6>\n
\n
4.2 Obligations l\u00e9gales<\/h6>\n
\n
4.3 Int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes<\/h6>\n
\n
4.4 Consentement<\/h6>\n
\n
\n5. Destinataires<\/h5>\n
\n
\n6. Cookies et technologies similaires<\/h5>\n
6.1 Gestion du consentement (Real Cookie Banner)<\/h6>\n
\n7. Transferts hors EEE<\/h5>\n
\n8. Dur\u00e9e de conservation<\/h5>\n
\n9. Vos droits<\/h5>\n