{"id":706,"date":"2026-02-23T11:44:12","date_gmt":"2026-02-23T10:44:12","guid":{"rendered":"https:\/\/5cnc.eu\/hu\/materials\/eps-xps-for-cnc-models-and-architectural-components\/"},"modified":"2026-03-05T20:54:17","modified_gmt":"2026-03-05T19:54:17","slug":"eps-xps","status":"publish","type":"materials","link":"https:\/\/5cnc.eu\/hu\/anyagok\/eps-xps\/","title":{"rendered":"EPS and XPS CNC machining for large volumes and lightweight builds"},"content":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-706","materials","type-materials","status-publish","hentry"],"meta_box":{"import_key":"eps-xps","hero_h1":"EPS\/XPS CNC megmunk\u00e1l\u00e1s mock\u2011upokhoz \u00e9s nagy protot\u00edpusokhoz","hero_lead_p0":"Anyag, ami a folyamathoz illik \u2013 nem csak \u201emarhat\u00f3\u201d.","hero_lead_p1":"Az EPS\/XPS akkor j\u00f3 v\u00e1laszt\u00e1s, ha gyorsan kell t\u00e9rfogatot \u00e9s form\u00e1t megmutatni: 1:1 mock\u2011up, nagy protot\u00edpus vagy mag. Nagy m\u00e9retben gyors \u00e9s k\u00f6lts\u00e9ghat\u00e9kony.","hero_lead_p2":"Fontos: EPS\/XPS nem alkalmas termoform\u00e1z\u00f3 gy\u00e1rt\u00e1si szersz\u00e1mnak. Sorozatgy\u00e1rt\u00e1shoz stabilabb anyagokat \u00e9rdemes v\u00e1lasztani.","hero_image_url":"[sp_wpcarousel id=\"1283\"]","hero_video_url":"https:\/\/5cnc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cnc-materials-video-hero-1.mp4","hero_highlights":[{"hero_highlight":"Gyors \u00e9s gazdas\u00e1gos nagy volumenekhez"},{"hero_highlight":"Ide\u00e1lis magnak, mock\u2011upnak vagy bemutat\u00f3 modellnek"},{"hero_highlight":"J\u00f3l kombin\u00e1lhat\u00f3 fel\u00fcleti bevonattal"},{"hero_highlight":"Nem gy\u00e1rt\u00e1si termoform\u00e1z\u00f3 szersz\u00e1m anyag"}],"hero_cta_primary":"Aj\u00e1nlatk\u00e9r\u00e9s","hero_cta_primary_url":"https:\/\/5cnc.eu\/hu\/arajanlat\/","hero_cta_secondary":"Kapcsolat","hero_cta_secondary_url":"https:\/\/5cnc.eu\/hu\/kapcsolat\/","overview_h2":"R\u00f6viden a l\u00e9nyegr\u0151l","overview_p1":"EPS\/XPS praktikus, ha a forma \u00e9s m\u00e9ret gyors valid\u00e1l\u00e1sa a c\u00e9l. A CNC mar\u00e1s nagy elemekn\u00e9l k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen hat\u00e9kony.","overview_p2":"Ha jobb fel\u00fclet kell, mag + kem\u00e9ny b\u0151r\/bevonat kombin\u00e1ci\u00f3t alkalmazunk.","applications_h2":"Tipikus felhaszn\u00e1l\u00e1s","typical_applications":[{"application_title":"Nagy mock\u2011upok","application_desc_p1":"1:1 geometria d\u00f6nt\u00e9sekhez, prezent\u00e1ci\u00f3hoz, egyeztet\u00e9shez."},{"application_title":"Mag kem\u00e9ny b\u0151rrel","application_desc_p1":"K\u00f6nny\u0171 mag, k\u00e9s\u0151bb er\u0151s\u00edtett fel\u00fclettel."},{"application_title":"Design protot\u00edpusok","application_desc_p1":"Ar\u00e1nyok, forma \u00e9s be\u00e9p\u00edthet\u0151s\u00e9g ellen\u0151rz\u00e9se."},{"application_title":"Ideiglenes seg\u00e9dform\u00e1k","application_desc_p1":"R\u00f6vid \u00e9lettartam\u00fa, gyors seg\u00e9dgeometri\u00e1k."}],"applications_image_url":"https:\/\/5cnc.eu\/pl\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/5cnc-material-eps-wide-1.webp","core_enduse_h2":"Mire haszn\u00e1lj\u00e1k a gyakorlatban","core_enduse_p1":"Tipikus felhaszn\u00e1l\u00e1sok, ahol ez az anyag bev\u00e1lik.","core_enduse_p2":"","core_enduse_points":[{"core_enduse_point":"Mock\u2011upok \u00e9s nagy protot\u00edpusok"},{"core_enduse_point":"Magok bevonatos\/lamin\u00e1lt fel\u00e9p\u00edt\u00e9sekhez"},{"core_enduse_point":"Bemutat\u00f3 modellek"}],"machining_h2":"Megmunk\u00e1lhat\u00f3s\u00e1g \u00e9s r\u00e9szletess\u00e9g","machining_p1":"Megmunk\u00e1l\u00e1si viselked\u00e9s \u00e9s mire figyel\u00fcnk.","machining_p2":"","machining_points":[{"machining_point":"Gyors megmunk\u00e1l\u00e1s nagy volumenekn\u00e9l"},{"machining_point":"Szegment\u00e1l\u00e1s sz\u00e1ll\u00edt\u00e1shoz, ha kell"},{"machining_point":"R\u00e9szletek ott, ahol \u00e9rt\u00e9ket adnak"}],"surface_h2":"Fel\u00fclet \u00e9s befejez\u00e9s","surface_p1":"A fel\u00fclet gyakran a d\u00f6nt\u0151. A folyamatot a c\u00e9l szerint v\u00e1lasztjuk (megjelen\u00e9s, szersz\u00e1m, sorozat).","surface_p2":"","surface_steps":[{"surface_step":"T\u00f6m\u00edt\u00e9s\/csiszol\u00e1s eszt\u00e9tikai ig\u00e9ny szerint"},{"surface_step":"Kem\u00e9ny b\u0151r\/bevonat a tart\u00f3ss\u00e1g\u00e9rt"},{"surface_step":"\u00c9lek \u00e9s oszt\u00e1sok defini\u00e1l\u00e1sa finisel\u00e9s el\u0151tt"}],"limitations_h2":"Korl\u00e1tok","limitations_p1":"A korl\u00e1tok ismerete id\u0151t \u00e9s p\u00e9nzt sp\u00f3rol. A l\u00e9nyeg r\u00f6viden:","limitations_p2":"","limitations_points":[{"limitations_point":"Nem alkalmas gy\u00e1rt\u00e1si termoform\u00e1z\u00f3 szersz\u00e1mnak"},{"limitations_point":"Bevonat n\u00e9lk\u00fcl s\u00e9r\u00fcl\u00e9keny \u00e9lek"},{"limitations_point":"H\u0151re \u00e9s nyom\u00e1sra \u00e9rz\u00e9keny"}],"related_services_h2":"Related services","related_services_intro_p1":"Services commonly used with EPS\/XPS builds.","related_services_intro_p2":"If you need a hard surface, ask about paste\u2011on\u2011core systems and the right hand\u2011off.","related_services":[{"related_service_title":"Nagy m\u00e9ret\u0171 CNC protot\u00edpusok","related_service_desc_p1":"Nagy darabok \u00e9s szegment\u00e1lt elemek.","h2":"Kapcsol\u00f3d\u00f3 szolg\u00e1ltat\u00e1sok","intro_p1":"Services commonly used with EPS\/XPS builds.","intro_p2":"If you need a hard surface, ask about paste\u2011on\u2011core systems and the right hand\u2011off."},{"related_service_title":"3 \u00e9s 5 tengelyes CNC mar\u00e1s","related_service_desc_p1":"Nagyobb pontoss\u00e1g vagy m\u00e1s anyag eset\u00e9n.","h2":"","intro_p1":"","intro_p2":""},{"related_service_title":"Termoform\u00e1z\u00f3 sablonok","related_service_desc_p1":"Sorozatgy\u00e1rt\u00e1sra alkalmas szersz\u00e1mokhoz.","h2":"","intro_p1":"","intro_p2":""}],"deliverables_h2":"Typical deliverables","deliverables":[{"deliverable":"Machined foam parts ready for assembly","h2":"Mit kap k\u00e9zhez"},{"deliverable":"Segmented builds with keys and labels","h2":""},{"deliverable":"Core geometry prepared for skin application where required","h2":""}],"when_choose_h2":"When EPS\/XPS is a good choice","when_choose":[{"when_choose_item":"Ha a gyorsas\u00e1g \u00e9s a k\u00f6lts\u00e9g a f\u0151 szempont","h2":"Mikor \u00e9rdemes v\u00e1lasztani","item":"Ha a gyorsas\u00e1g \u00e9s a k\u00f6lts\u00e9g a f\u0151 szempont"},{"when_choose_item":"Ha a v\u00e9gs\u0151 fel\u00fclet k\u00e9s\u0151bb \u00e9p\u00fcl fel (bevonat\/b\u0151r)","h2":"","item":"Ha a v\u00e9gs\u0151 fel\u00fclet k\u00e9s\u0151bb \u00e9p\u00fcl fel (bevonat\/b\u0151r)"},{"when_choose_item":"Ha f\u0151leg a geometria valid\u00e1l\u00e1sa a c\u00e9l","h2":"","item":"Ha f\u0151leg a geometria valid\u00e1l\u00e1sa a c\u00e9l"},{"when_choose_item":"Ha a s\u00faly \u00e9s kezelhet\u0151s\u00e9g sz\u00e1m\u00edt","h2":"","item":"Ha a s\u00faly \u00e9s kezelhet\u0151s\u00e9g sz\u00e1m\u00edt"}],"scope_limits_h2":"When to choose a different material","scope_limits":[{"scope_limit_item":"Ha a h\u0151terhel\u00e9s\/sorozat meghaladja az anyag k\u00e9pess\u00e9geit","h2":"Mikor nem aj\u00e1nlott"},{"scope_limit_item":"Ha bevonat n\u00e9lk\u00fcl extr\u00e9m \u00e9lszil\u00e1rds\u00e1g kell","h2":""},{"scope_limit_item":"Ha a v\u00e9gfelhaszn\u00e1l\u00e1s m\u00e1s anyagot k\u00edv\u00e1n","h2":""}],"workflow_h2":"Folyamat","workflow_steps":[{"workflow_step":"Felhaszn\u00e1l\u00e1s tiszt\u00e1z\u00e1sa (sorozat, fel\u00fclet, h\u0151)"},{"workflow_step":"Anyag\u00fat \u00e9s \u00e1tad\u00e1si \u00e1llapot r\u00f6gz\u00edt\u00e9se"},{"workflow_step":"CNC gy\u00e1rt\u00e1s (szegment\u00e1l\u00e1s, ha kell)"},{"workflow_step":"Finit\u00e9s\/folytat\u00e1s a c\u00e9l szerint"}],"seo_internal_links_h2":"Kapcsol\u00f3d\u00f3 oldalak","seo_internal_links_intro_p1":"Kapcsol\u00f3d\u00f3 szolg\u00e1ltat\u00e1sok \u00e9s anyagok, amelyeket gyakran egy\u00fctt haszn\u00e1lunk.","section_seo_internal_links":[{"section_seo_internal_links_title":"Nagy m\u00e9ret\u0171 CNC protot\u00edpusok","section_seo_internal_links_url":"\/hu\/szolgaltatasok\/nagymeretu-cnc\/","title":"Nagy m\u00e9ret\u0171 CNC protot\u00edpusok","url":"\/hu\/szolgaltatasok\/nagymeretu-cnc\/"},{"section_seo_internal_links_title":"3 \u00e9s 5 tengelyes CNC mar\u00e1s","section_seo_internal_links_url":"\/hu\/szolgaltatasok\/cnc-maras-3-5-tengely\/","title":"3 \u00e9s 5 tengelyes CNC mar\u00e1s","url":"\/hu\/szolgaltatasok\/cnc-maras-3-5-tengely\/"},{"section_seo_internal_links_title":"Epoxi szersz\u00e1m paszta \u2013 CNC","section_seo_internal_links_url":"\/hu\/anyagok\/epoxi-szerszam-paszta\/","title":"Epoxi szersz\u00e1m paszta \u2013 CNC","url":"\/hu\/anyagok\/epoxi-szerszam-paszta\/"},{"section_seo_internal_links_title":"Aj\u00e1nlatk\u00e9r\u00e9s","section_seo_internal_links_url":"\/hu\/arajanlat\/","title":"Aj\u00e1nlatk\u00e9r\u00e9s","url":"\/hu\/arajanlat\/"}],"cta_h2":"K\u00e9rjen aj\u00e1nlatot","cta_text_p1":"K\u00fcldje el a f\u00e1jlokat vagy egy r\u00f6vid le\u00edr\u00e1st. Visszajelz\u00fcnk egy egy\u00e9rtelm\u0171 aj\u00e1nlattal \u00e9s re\u00e1lis hat\u00e1rid\u0151vel.","cta_text_p2":"Ha sz\u00fcks\u00e9ges, gyorsan pontos\u00edtjuk a r\u00e9szleteket, majd visszaigazoljuk a megrendel\u00e9st.","cta_button_text":"Aj\u00e1nlatk\u00e9r\u00e9s","cta_button_text_url":"https:\/\/5cnc.eu\/hu\/arajanlat\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/5cnc.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/materials\/706","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/5cnc.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/materials"}],"about":[{"href":"https:\/\/5cnc.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/materials"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/5cnc.eu\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=706"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}