{"id":709,"date":"2026-02-23T11:44:12","date_gmt":"2026-02-23T10:44:12","guid":{"rendered":"https:\/\/5cnc.eu\/it\/materials\/epoxy-tooling-paste-for-cnc-tooling-and-mould-models\/"},"modified":"2026-03-04T20:57:22","modified_gmt":"2026-03-04T19:57:22","slug":"pasta-epossidica-utensile","status":"publish","type":"materials","link":"https:\/\/5cnc.eu\/it\/materiali\/pasta-epossidica-utensile\/","title":{"rendered":"Epoxy tooling paste CNC machining for hard, finishable surfaces"},"content":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":0,"template":"","class_list":["post-709","materials","type-materials","status-publish","hentry"],"meta_box":{"import_key":"epoxy-tooling-paste","hero_h1":"Pasta epossidica per tooling: pelle dura lavorabile","hero_lead_p0":"Scegliere il materiale giusto per il processo, non solo \u201clavorabile\u201d.","hero_lead_p1":"La pasta epossidica da attrezzaggio viene spesso usata come pelle dura su un\u2019anima leggera. Si ottiene una superficie robusta, lavorabile e finibile \u2013 utile per master e utensili di grande formato.","hero_lead_p2":"Scelta indicata quando si vuole contenere il peso ma aumentare la resistenza della superficie.","hero_image_url":"[sp_wpcarousel id=\"1288\"]","hero_video_url":"https:\/\/5cnc.eu\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cnc-materials-video-hero-1.mp4","hero_highlights":[{"hero_highlight":"Pelle dura su anima leggera"},{"hero_highlight":"Facile da lavorare e finire"},{"hero_highlight":"Adatta a master e utensili grandi"},{"hero_highlight":"Buon compromesso peso\/superficie"}],"hero_cta_primary":"Richiedi un preventivo","hero_cta_primary_url":"https:\/\/5cnc.eu\/it\/preventivo\/","hero_cta_secondary":"Contatti","hero_cta_secondary_url":"https:\/\/5cnc.eu\/it\/contatti\/","overview_h2":"In breve","overview_p1":"Anima + pelle epossidica \u00e8 una soluzione collaudata per grandi dimensioni: struttura leggera, ma superficie sfruttabile per utensili.","overview_p2":"Lavoriamo la pelle nello stato concordato, curando bordi e raggi per un utilizzo reale.","applications_h2":"Applicazioni tipiche","typical_applications":[{"application_title":"Master\/plugs grandi","application_desc_p1":"Superficie dura per attrezzaggi compositi."},{"application_title":"Utensili di termoformatura (a seconda della costruzione)","application_desc_p1":"Quando servono bordi e superficie pi\u00f9 resistenti."},{"application_title":"Rivestimento su anime","application_desc_p1":"Rinforzo superficie senza appesantire troppo."},{"application_title":"Progetti segmentati","application_desc_p1":"Grande formato con assemblaggio e superficie utile."}],"applications_image_url":"https:\/\/5cnc.eu\/it\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/5cnc-material-epoxy-paste-wide-1.webp","core_enduse_h2":"Impieghi principali","core_enduse_p1":"Impieghi in cui questo materiale funziona davvero bene.","core_enduse_p2":"","core_enduse_points":[{"core_enduse_point":"Anima + pelle dura per grandi formati"},{"core_enduse_point":"Superficie robusta per master\/utensili"},{"core_enduse_point":"Percorso favorevole alla finitura"}],"machining_h2":"Lavorazione e dettaglio","machining_p1":"Comportamento in lavorazione e punti di attenzione.","machining_p2":"","machining_points":[{"machining_point":"Fresatura della pelle a quota e qualit\u00e0"},{"machining_point":"Bordi e raggi puliti"},{"machining_point":"Possibile segmentazione e accoppiamenti"}],"surface_h2":"Superficie e finitura","surface_p1":"La superficie spesso \u00e8 decisiva. Il percorso dipende dall\u2019obiettivo (aspetto, stampo, serie).","surface_p2":"","surface_steps":[{"surface_step":"Finitura di fresatura come base"},{"surface_step":"Carteggiatura\/sigillatura se serve"},{"surface_step":"Vernice\/rivestimento secondo resa"}],"limitations_h2":"Limiti","limitations_p1":"Conoscere i limiti evita giri a vuoto. Ecco i punti principali.","limitations_p2":"","limitations_points":[{"limitations_point":"Costruzione da definire in base all\u2019uso"},{"limitations_point":"Peso e gestione su grandi utensili"},{"limitations_point":"Qualit\u00e0 legata al livello di finitura specificato"}],"related_services_h2":"Related services","related_services_intro_p1":"Services commonly paired with tooling paste systems.","related_services_intro_p2":"If you are unsure whether paste\u2011on\u2011core is appropriate, describe the size and the surface requirement.","related_services":[{"related_service_title":"Prototipazione CNC grande formato","related_service_desc_p1":"Grandi pezzi e segmentazione.","h2":"Servizi correlati","intro_p1":"Services commonly paired with tooling paste systems.","intro_p2":"If you are unsure whether paste\u2011on\u2011core is appropriate, describe the size and the surface requirement."},{"related_service_title":"Modelli per stampi compositi","related_service_desc_p1":"Route master per attrezzaggio.","h2":"","intro_p1":"","intro_p2":""},{"related_service_title":"Fresatura CNC 3 e 5 assi","related_service_desc_p1":"Geometria, bordi e consegna.","h2":"","intro_p1":"","intro_p2":""}],"deliverables_h2":"Typical deliverables","deliverables":[{"deliverable":"Machined tooling paste surfaces ready for finishing route","h2":"Cosa ricevi"},{"deliverable":"Large plugs\/masters with planned assembly logic when required","h2":""},{"deliverable":"Practical hand\u2011off for mould\u2011making workflows","h2":""}],"when_choose_h2":"When this route is a good choice","when_choose":[{"when_choose_item":"Quando contano velocit\u00e0 e budget","h2":"Quando sceglierlo","item":"Quando contano velocit\u00e0 e budget"},{"when_choose_item":"Quando la superficie finale viene dopo (rivestimento\/pelle)","h2":"","item":"Quando la superficie finale viene dopo (rivestimento\/pelle)"},{"when_choose_item":"Quando l\u2019obiettivo \u00e8 soprattutto la geometria","h2":"","item":"Quando l\u2019obiettivo \u00e8 soprattutto la geometria"},{"when_choose_item":"Quando peso e gestione sono importanti","h2":"","item":"Quando peso e gestione sono importanti"}],"scope_limits_h2":"When to consider alternatives","scope_limits":[{"scope_limit_item":"Quando temperatura\/serie supera le capacit\u00e0","h2":"Quando evitarlo"},{"scope_limit_item":"Quando servono bordi molto resistenti senza rivestimento","h2":""},{"scope_limit_item":"Quando l\u2019applicazione finale richiede un altro materiale","h2":""}],"workflow_h2":"Workflow","workflow_steps":[{"workflow_step":"Chiarire l\u2019uso (serie, superficie, temperatura)"},{"workflow_step":"Definire materiale e stato di consegna"},{"workflow_step":"Lavorazione CNC (segmentazione se serve)"},{"workflow_step":"Finitura e step successivi secondo obiettivo"}],"seo_internal_links_h2":"Pagine correlate","seo_internal_links_intro_p1":"Servizi e materiali che spesso vanno insieme.","section_seo_internal_links":[{"section_seo_internal_links_title":"Prototipazione CNC grande formato","section_seo_internal_links_url":"\/it\/servizi\/cnc-grande-formato\/","title":"Prototipazione CNC grande formato","url":"\/it\/servizi\/cnc-grande-formato\/"},{"section_seo_internal_links_title":"Modelli per stampi compositi","section_seo_internal_links_url":"\/it\/servizi\/modelli-stampi-compositi\/","title":"Modelli per stampi compositi","url":"\/it\/servizi\/modelli-stampi-compositi\/"},{"section_seo_internal_links_title":"EPS\/XPS \u2013 lavorazione CNC","section_seo_internal_links_url":"\/it\/materiali\/eps-xps\/","title":"EPS\/XPS \u2013 lavorazione CNC","url":"\/it\/materiali\/eps-xps\/"},{"section_seo_internal_links_title":"Richiedi un preventivo","section_seo_internal_links_url":"\/it\/preventivo\/","title":"Richiedi un preventivo","url":"\/it\/preventivo\/"}],"cta_h2":"Richiedi un preventivo","cta_text_p1":"Invia i file o una breve descrizione. Ti rispondiamo con una proposta chiara e tempi realistici.","cta_text_p2":"Se serve un dettaglio in pi\u00f9, lo definiamo subito prima di confermare l\u2019ordine.","cta_button_text":"Richiedi un preventivo","cta_button_text_url":"https:\/\/5cnc.eu\/it\/preventivo\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/5cnc.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/materials\/709","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/5cnc.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/materials"}],"about":[{"href":"https:\/\/5cnc.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/materials"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/5cnc.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=709"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}