Zásady ochrany osobních údajů
Zásady ochrany osobních údajů
Web: 5cnc.eu
Poslední aktualizace: 21. února 2026
1. Správce osobních údajů
Správcem vašich osobních údajů je:
Paweł Sumorowski, podnikající pod názvem:
E4C Paweł Sumorowski
Wysoce Lelowska (42-310), ul. Częstochowska 6, Polsko
Kontakt pro záležitosti ochrany osobních údajů: contact@5cnc.eu
V těchto zásadách „my“, „nás“ nebo „naše“ znamená výše uvedeného správce.
2. Rozsah těchto zásad
Tyto zásady se vztahují na zpracování osobních údajů v souvislosti s:
- návštěvou a používáním webu 5cnc.eu (dále jen „Web“);
- dotazy zaslanými prostřednictvím formulářů nebo e-mailu;
- poptávkami, tvorbou cenových nabídek a technickými konzultacemi;
- uzavřením a plněním smluv;
- obchodní komunikací se zákazníky, dodavateli a partnery;
- používáním cookies a podobných technologií.
Tyto zásady se nevztahují na weby třetích stran, na které mohou vést odkazy z Webu.
3. Jaké osobní údaje zpracováváme
V závislosti na tom, jak s námi komunikujete, můžeme zpracovávat:
3.1 Identifikační a kontaktní údaje
- jméno a příjmení;
- název společnosti;
- funkce / profesní role;
- e-mailová adresa;
- telefonní číslo;
- adresa sídla / provozovny (pokud ji poskytnete).
3.2 Smluvní a transakční údaje
- údaje o nabídce a objednávce;
- fakturační údaje (včetně údajů pro DPH, pokud je to relevantní);
- korespondence související s realizací projektu a servisní komunikací.
3.3 Technické údaje
- IP adresa;
- typ a verze prohlížeče;
- operační systém;
- čas přístupu a navštívené stránky;
- identifikátory cookies a informace o souhlasu (viz část 6).
3.4 Komunikační údaje
- obsah korespondence (včetně příloh, jako jsou výkresy, specifikace, CAD soubory apod.).
Zvláštní kategorie údajů (např. zdravotní) nezpracováváme záměrně. Prosíme, neposílejte nám takové údaje.
4. Účely a právní základy zpracování
Osobní údaje zpracováváme pouze tehdy, když máme právní základ podle GDPR.
4.1 Plnění smlouvy / předsmluvní jednání
Právní základ: čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR.
- příprava a zaslání cenové nabídky;
- uzavření a plnění smluv;
- poskytování služeb a dodání produktů;
- poskytnutí podpory po dokončení zakázky.
4.2 Plnění právních povinností
Právní základ: čl. 6 odst. 1 písm. c) GDPR.
- účetní a daňová agenda;
- vystavování faktur;
- uchování zákonem vyžadovaných záznamů.
4.3 Oprávněné zájmy
Právní základ: čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR.
- odpovědi na dotazy a obchodní komunikace;
- správa obchodních vztahů;
- zajištění bezpečnosti Webu a IT systémů, prevence zneužití;
- uplatnění, výkon nebo obhajoba právních nároků.
4.4 Souhlas
Právní základ: čl. 6 odst. 1 písm. a) GDPR (kde je to relevantní).
- nepodstatné (ne-nezbytné) cookies a podobné technologie;
- volitelná marketingová sdělení (pokud budou zavedena).
Souhlas můžete kdykoli odvolat. Odvolání nemá vliv na zákonnost zpracování před odvoláním.
5. Příjemci údajů
Údaje můžeme sdílet pouze v nezbytném rozsahu např. s:
- poskytovateli hostingu a IT služeb;
- poskytovateli softwaru (např. e-mail, cloud);
- účetními a daňovými poradci;
- právními poradci (pokud je to nutné);
- orgány veřejné moci, pokud to vyžaduje zákon.
6. Cookies a podobné technologie
Na Webu používáme cookies a podobné technologie. Nepodstatné cookies používáme pouze po udělení souhlasu, pokud to vyžadují příslušné právní předpisy. Podrobnosti najdete v Politice cookies.
6.1 Správa souhlasů (Real Cookie Banner)
Ke správě souborů cookies a podobných technologií (sledovací pixely, web beacons apod.) a souvisejících souhlasů používáme nástroj pro správu souhlasů „Real Cookie Banner“. Podrobnosti o tom, jak „Real Cookie Banner“ funguje, naleznete na https://devowl.io/rcb/data-processing/.
Právním základem pro zpracování osobních údajů v této souvislosti je čl. 6 odst. 1 písm. c) GDPR a čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR. Naším oprávněným zájmem je správa používaných cookies a podobných technologií a souvisejících souhlasů.
Poskytnutí osobních údajů není smluvním požadavkem ani není nezbytné pro uzavření smlouvy. Nejste povinni osobní údaje poskytnout. Pokud osobní údaje neposkytnete, nebudeme moci spravovat vaše souhlasy.
English wording (required by Real Cookie Banner):
To manage the cookies and similar technologies used (tracking pixels, web beacons, etc.) and related consents, we use the consent tool “Real Cookie Banner”. Details on how “Real Cookie Banner” works can be found at https://devowl.io/rcb/data-processing/.
The legal basis for the processing of personal data in this context are Art. 6 (1) (c) GDPR and Art. 6 (1) (f) GDPR. Our legitimate interest is the management of the cookies and similar technologies used and the related consents.
The provision of personal data is neither contractually required nor necessary for the conclusion of a contract. You are not obliged to provide the personal data. If you do not provide the personal data, we will not be able to manage your consents.
7. Předávání mimo EHP
Jsme usazeni v Polsku. Pokud dojde k předání osobních údajů mimo Evropský hospodářský prostor, zajistíme odpovídající záruky (např. rozhodnutí o odpovídající ochraně nebo standardní smluvní doložky).
8. Doba uchování
Údaje uchováváme pouze po dobu nezbytnou pro uvedené účely, včetně splnění zákonných povinností a po dobu promlčecích lhůt.
9. Vaše práva
Máte právo na přístup, opravu, výmaz, omezení zpracování, námitku, přenositelnost údajů a právo odvolat souhlas (pokud je zpracování založeno na souhlasu).
Máte také právo podat stížnost u dozorového úřadu, např. u Úřadu pro ochranu osobních údajů (ÚOOÚ).
Pro uplatnění práv nás kontaktujte na contact@5cnc.eu.
10. Automatizované rozhodování
Nevyužíváme automatizované rozhodování ani profilování, které by vůči vám mělo právní účinky nebo vás obdobně významně ovlivňovalo.
11. Zabezpečení
Uplatňujeme přiměřená technická a organizační opatření k ochraně osobních údajů, včetně řízení přístupů a bezpečnostních opatření IT infrastruktury.
12. Změny těchto zásad
Tyto zásady můžeme čas od času aktualizovat. Aktuální znění je dostupné na 5cnc.eu.